失敗的測試：pdf轉檔軟體

מחפש עבודה לאחרונה, בגלל，הדו"ח המיוחד של המכללה שיארגן，הדו"ח המקורי נכתב על ידי Word，לאחר העריכה הושלמה, אני מתכוון להפוך לפורמט PDF，因此開始尋找能免費轉成pdf的軟體。

　　初期是找上頗受多人推薦的PDFCreator，使用方式和絕大多數的pdf轉檔程式相同，安裝完畢後會產生一虛擬印表機，將文件選擇列印至該印表機即可產生pdf文件。在檢視成品時注意到中文標楷體的字型似乎會有毛邊的現象，新細明體的部份看起來也有點不太舒服，因此就開始了一連串的測試，包括各種設定、核心Ghostscript的版本以及其他同類型軟體的結果。

 

　　試了4、5套程式後，只有Foxit PDF Creator以及OpenOffice.org Writer所轉出來的中文字型沒有毛邊問題，但是兩套卻各有其他缺點：原始檔案的大小約1.3MB，而Foxit PDF Creator轉出來的pdf卻高達5.7MB，而且沒有任何參數可供設定，此外，由於是試用版的緣故，每一頁的右上方皆會有該公司的印記；而OpenOffice.org Writer則是與MS-Word的相容性問題，由Writer開啟doc檔時，畫面的編排會略為偏掉，而我的這份報告有88頁之多，所以要一行一行修改是非常費時的，便上網尋找是否有可以略過Writer，直接使用其pdf轉檔引擎的方法，後來找到了一支國外的Java程式JOOConverter（現為JODConverter），必須以下指令的方式執行，但最後試出來的結果一樣會偏掉。嘗試過各種對於這兩套程式的解決方法都無效後，只好再繼續尋找其它同類型工具。

 

　　測試期間有段小插曲：測試到一半時產生一個想法，若是使用Adobe Acrobat轉檔，不知道會不會有毛邊的情形？旋即便把以前跟友人借的Adobe Acrobat 6.0 Standard一併拿來做測試，測試結果沒什麼特別，字型同Foxit及Writer一樣完美，不過由於Acrobat是要付費的軟體，所以只好繼續尋找及各種測試工作。

　　後來測試到BullZip PDF Printer時出現一個怪現象，一開始檢視成品時，確實有毛邊情形，但某次開啟時卻呈現完美柔順的中文字型，原本以為我先前眼花，於是就關掉再開啟一遍，此時字型又出現毛邊了！這讓我注意到檢視程式的影響。以上程式的成果檢閱皆是透過Foxit Reader來完成，測到這邊才意識到如果前面的測試結果都是受到檢視程式的影響，那我不就成了偉大的瑞士科學家Bernoulli～白努力。因此當下決定用Adobe Reader來做驗證，至於版本的選擇，原本是打算選擇較多人使用的版本，但我也沒時間去調查大家都用哪一版，就隨便抓了一個人來問（沒錯！又是S-sir），他使用的是第八版，於是便去下載最新的8.1來做比對。比對的結果令人無力，檢視程式果真佔有十足的影響，雖然還是有毛邊，但是很不明顯，幾乎可以省略這個小瑕疵。

 

　　到這裡我已經不想也不需再做測試了，以上～測試超過十三套軟體，時間大概花了兩天吧，原本不打算PO這篇了，後來想說既然時間都花了，就把結果show出來當個紀錄唄！以下是各軟體的測試結果：

Foxit PDF Creator
文字完美，每頁的右上方會出現文字訊息，檔案頗大

PDFCreator

OpenOffice.org Writer
文字完美，排版會跑掉

PrimoPDF

CutePDF Writer

Adobe Acrobat 6.0 Standard
文字完美，軟體需付費購買

Doro PDF Writer

doPDF
文字完美，符號會出錯

pdf995

PaperlessPrinter
文字顯示完美，間距被拉開，無法顯示新細明體

Go2PDF（Virtual PDF Printer）
這套情形有點特別，中文字型在Foxit Reader可以正常閱讀，但是在Adobe Reader卻出現問題，另外每頁下方會有文字訊息

BullZip PDF Printer

【後記】
　　事實上我所在意的毛邊問題在放大檢視的情形下並不會出現！上面的測試都是以實際大小也就是100%來檢視的，藉此來測試各軟體的差異性。

　　部份針對設定值變動的測試結果我沒有PO出來，因為輸出結果並沒有改變，包含下列情形：

  • PDFCreator預設解析度為600dpi，測過1200、2400及4800dpi
  • PDFCreator 0.9.3內嵌的Ghostscript為8.54，另外試過8.60
  • PDFCreator壓縮字型與否
  • Ghostscript使用Windows內建字型與否
  • Ghostscript安裝中日韓TrueType字型與否
  • PrimoPDF預設為300dpi，嘗試過調高解析度

 

 [קישור]

לקריאה נוספת
【】 Freeware Foxit Reader

נושא דומה של מאמר זה：


פורסם ב Freeware | 10,778 צפיות | 6 תגובות »2007-08-25

6 תגובות

  1. אנסון אומר | 2011-3-2 7:56 PM

    תגובת Principal：
    目前我還沒遇過上述問題，我不大懂你所謂的預覽是從哪看？

  2. אנסון אומר | 2011-3-2 7:56 PM

    תגובת Principal：
    有試過調整圖檔格式裡的壓縮設定嗎？

  3. אנסון אומר | 2011-3-2 7:56 PM

    תגובת Principal：
    目前我是將公司統一使用PDF Creator
    除了穩定度，還有考慮到授權問題
    不過因為功能性的關係，最近又拿了Bullzip來試用
    因為Bullzip內建合併功能，也算是比較常用的

  4. 過路者 אומר | 2009-6-2 4:32 PM

    PDF Creator使用中常會有檔案轉檔後,預覽時發現檔案並未轉成功並在轉檔後的資料畫面上出現錯誤訊息的問題,及轉檔後檔案變很大的問題，請問您知道要如何解決嗎?

  5. 过客1 אומר | 2009-4-13 5:09 PM

    你的测试很好，但我碰到的问题是图形打印，也作了很多比较，结果都不理想，不是分辨率不够，就是色彩不正、边缘不整等。

  6. יאן אומר | 2009-4-4 1:19 AM

    經由搜尋找免費的轉PDF軟體而找到這裡
    佩服你測式的耐性
    謝謝你的經驗分享
    不過, 最後你是選用哪一款呢?

השאיר תגובה

שים לב: תגובת התמתנות מופעלת ועלולה לעכב את התגובה שלך. אין צורך להגיש מחדש את התגובה שלך.