有趣的Ubuntu解譯

  維基百科(Wikipedia)裡的資訊是包羅萬象,就連「丁丁」這玩意兒也能在裡頭找到解釋,所以我三不五時就會上去查一下資料。剛剛在查Ubuntu的相關資料時,突然想到維基有提供古文(文言文)的語系,好奇心使然下,就切換到文言文語系,原本以為應該不會有內容,結果看到以下的註解:

Ubuntu者,電腦作業系統也,其名意曰仁矣。所需之物咸全,簡捷尤甚。半年一新,非習用者不察耳。蓋其所助,計有年半,偶或有三年者。

Kubuntu、Xubuntu,悉其別種也。

  短短幾句,就將Ubuntu的含意、內容、更新以及保固全都包含進去,真是不得不令人佩服啊!有種好妙的感覺,哈~


【相關連結】
維基百科古文版(維基大典):Ubuntu

2 Responses

  1. anson Says |

    板主回覆:
    有意思:)

  2. pankgel Says |

    http://forum.moztw.org/viewtopic.php?p=112347

Leave a Comment

Please note: Comment moderation is enabled and may delay your comment. There is no need to resubmit your comment.