정상적인 상황，Outlook Express의 在 写完 邮件 按下 "传送"后，메시지가 보낼 편지함에 저장됩니다，보통 동시 진행 전해 송으로 동작，메시지가 성공적으로 전송 한 후 때，該郵件便會被移至「寄件備份」底下。因此當「寄件匣」或「寄件備份」異常時，그것은 위의 작업이 유효 원인이 될 수 있습니다，만들어 성공적으로 전송 된 메일，하지만 아직도 보낼 편지함에 남아，다음 전송 작업에서，다시 편지를 보내기，수 있습니다 받고 터미널은 많은 편지 메일을받을，直至你手動移除該封郵件為止。
本文引用自：iThome 온라인
전자 郵件 항상 출현 亂碼 문제，유 시후 가능 藉由 조정 편 碼順 이익 해결，但不是每次都奏效。사실，루트의 대부분은 왜곡의 결과로 발생，컴퓨터 세계에서 사용되는 인코딩이 다르기 때문에，중국어 지배적 긍정적 인 몸의 Big5 인코딩 등 (빅 5)，그리하여 대륙 簡體 中文 통행으로 편 碼則 옳다고 GB (國標碼)，그래서 컴퓨터 텍스트 변환 프로세스，很容易出現亂碼問題。
왜곡 최고의 솔루션，就是所有使用者統一採用Unicode編碼。不過，사용자들은 설정 값을 수정하는 데 사용되지 않는다，짧은 시간 내에 그래서，인코딩 소프트웨어를 사용，남아있을 것이다 "조각"상황，왜곡을 방지하기 위해 신속하고 가장 효과적인 방법，就是以附件傳遞訊息。
아웃룩 익스프레스의 이메일 소프트웨어 사용이 매우 높다，또한 종종 쓰레기 문제가 발생할，최상의 사용자는 메시지 전달을 수정하고 포맷을 읽어，才能避免亂碼的困擾。
처음으로，用Resource Hacker開啟msgsres.dll檔（在C:\Program Files\MSN Messenger底下）
移除主視窗下方橫幅廣告
依序開啟「4004」-「923」-「1003」，按CTRL F搜尋「ID=Atom(SSConstrainer)"，將前面的「layoutpos=top」改成「layoutpos=없음"，改好後按上方的「Compile Script」編譯。
移除主視窗下方搜尋欄
依序開啟「4004」-「923」-「1003」，按CTRL F搜尋「idSearchContainer"，將上面的「layoutpos=bottom」改成「layoutpos=없음"，改好後按上方的「Compile Script」編譯。
移除對話視窗下方的文字廣告
依序開啟「4004」-「920」-「1003」，按CTRL F搜尋「<element id=atom(adbannercont) layout=filllayout()>"，改成「<element layout=none>"，改好後按上方的「Compile Script」編譯。
全部完成後儲存檔案即可！
Resource Hacker下載：http://ftp.isu.edu.tw/pub/CPatch/patchutil/reshacker/creshacker340.exe
參考資料：http://blog.williamyangzy.org/2006/08/09/windows-live-messenger-800812-release/
동의어 사전에서 파일의 저장 위치
C:\Documents and Settings\你的帳號\Application Data\Chewing
그 아래 Uhash.dat 디렉토리입니다!
베어 | 
09 21일, 2008| 