SMF 出现 das Urheberrecht müssen in der Vorlage sein..

　　今天花了点时间把论坛(SMF)加了几个外挂，顺便做一些更新的动作，不过就在更新语言套件后，论坛下方却出现 "Sorry, das Copyright müssen in der Vorlage sein "的一大串错误讯息，原本还以为我动到什么了，后来上官方论坛查，Nicht das gleiche Problem Mandarin Abteilung，所以判斷問題應該是出在語系檔。

又上網google了一下，終於找到解決方法：

開啟./Themes/~~default~~/languages/index.chinese-traditional-utf8.php
(default為你的佈景主題)

Suchen$forum_copyright
將整個字串(包含等號後面一大串)改成下面這串

$forum_copyright = '<a href="http://www.simplemachines.org/" title="Simple Machines Forum" target="_blank">Powered by ' . $forum_version . '</a> | <a href="http://www.simplemachines.org/about/copyright.php" title="Free Forum Software" target="_blank">SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC</a>';

[Links]